Currently, I always create the following manually: 
I download all keywords that are neither excluded nor added to an ad group and then create a pivot table to display all search terms with more than X clicks. The pivot table is therefore relevant because search terms are only displayed once - Google usually displays them more than once.

Can I do this automatically via Supermetrics in looker studio? So far, I have only found “Matched Search Terms” in Supermetrics, which are exactly the search terms I don't want.